Bảng giá Dịch thuật Công chứng Tiếng Trung

Bảng giá dịch thuật công chứng Tiếng Trung đang được cập nhật với chính sách giá tốt cho khách hàng từ năm nay.  Hãy cùng Viet Green Visa / Viet Green Trans tìm hiểu qua Báo giá dịch thuật tiết kiệm trong năm nay. Chúng tôi khẳng định với Báo giá dịch thuật Tiếng Trung dưới đây sẽ giúp quý khách hàng có thêm lựa chọn và so sánh với dịch vụ mà Viet Green Translation cung cấp. Bên cạnh đó dịch thuật Tiếng Trung của Viet Green Visa khẳng định sự uy tín tuyệt đối và cam kết tất cả các dịch Tiếng Trung chính xác 99,99% nếu sai sẽ hoàn phí 100% cho khách hàng ngay lập tức. Với chính sách giá dịch thuật công chứng Tiếng Trung , giá dịch thuật Tiếng Trung tốt như vậy, chúng tôi tự hào là đối tác hàng đầu của nhiều công ty lớn tại Việt Nam như: Samsung, LG, Sony, Honda, Vingroup.... 

1. ● Chi phí dịch thuật công chứng
2. ● Yếu tố ảnh hưởng chi phí
3. ● Thời hạn bản dịch công chứng
4. ● Quy trình nhận báo giá chi tiết tại Viet Green Visa / Viet Green Trans.

Giá dịch thuật công chứng Tiếng Trung bao nhiêu tiền?

Tổng chi phí dịch thuật công chứng được tính theo công thức:          

Giá dịch thuật công chứng = Phí dịch thuật + Phí công chứng 

1. Chi phí dịch thuật công chứng Tiếng Trung

Cách tính giá dịch thuật theo trang

1. ● Giá dịch thuật tiếng Trung dao động từ 63.000 vnđ đến 77.000 vnđ cho mỗi trang tài liệu (không quá 300 từ / 1 trang).

2. ● Phí công chứng thường dao động từ 40.000 vnđ tới 100.000 vnđ một bộ hồ sơ tuỳ thuộc vào ngôn ngữ và nơi công chứng.

3. ● Thường không chính xác nếu tài liệu dùng font chữ quá nhỏ hoặc lượng văn bản thấp. 

Vì vậy, nhiều đơn vị đã thay đổi cách tính phí dịch thuật.

Cách tính giá dịch thuật công chứng trên số từ:

1. ● Phụ thuộc vào số từ trong mỗi trang tài liệu.
2. ● Được đếm thông qua Microsoft Word hoặc các phần mềm chuyên dụng.
3. ● Tiết kiệm chi phí, đặc biệt với tài liệu dịch nhiều biểu đồ, hình ảnh, ít văn bản.

Đối với tài liệu gốc không thể đếm được số từ:

1. ● Ví dụ: dịch file scan hình ảnh hay dịch file PDF
2. ● Dựa vào ước lượng hoặc tính theo số từ của bản dịch.
3. ● Cách tính này sẽ có sự chênh lệch khoảng 10 – 20% so với số từ thực tế.

Nhìn chung, phí dịch thuật sẽ có sự chênh lệch phụ thuộc vào từng đơn vị. 

Tham khảo bảng giá dịch thuật công chứng tại Viet Green Visa / Viet Green Trans. đối với một số ngôn ngữ phổ biến:

2. Chi phí công chứng bản dịch Tiếng Trung

Nếu quý vị cần công chứng bản dịch, sẽ cần thêm một khoản chi phí nhỏ cho thủ tục này. 

Khi thực hiện tự túc

1. ● Phí công chứng bản dịch tại các phòng công chứng: 10.000đ/trang.
2. ● Mức giá này không cố định mà còn tùy thuộc vào loại văn bản.
3. ● Lệ phí này không bao gồm: chi phí photo giấy tờ + phí sao y công chứng bản gốc.

Khi sử dụng dịch vụ

1. ● Sẽ có phụ phí dịch vụ.
2. ● Tổng chi phí đã bao gồm: phí công chứng bản dịch + các chi phí trên.
3. ● Không cần mất thời gian, công sức chờ đợi, chỉnh sửa, bổ sung giấy tờ do chưa hợp lệ. 

Tham khảo biểu phí công chứng bản dịch tại các đơn vị dịch thuật hiện nay:

Báo giá công chứng dịch thuật Tiếng Trung phụ thuộc vào các yếu tố nào?

1. ● Ngôn ngữ dịch thuật phổ biến như Tiếng Trung ,sẽ có phí dịch thấp hơn so với ngôn ngữ hiếm gặp như tiếng Campuchia, tiếng Thái Lan.
2. ● Khối lượng tài liệu cần dịch: Số lượng tài liệu cần dịch hoặc độ dài văn bản càng nhiều thì giá dịch thuật công chứng càng cao.
3. ● Thời gian dịch thuật: Dịch thuật cấp tốc hoặc dịch lấy ngay có giá cao hơn so với dịch thuật thông thường. 
4. ● Cơ quan công chứng: Bảng giá công chứng bản dịch tại Sở Tư Pháp hay Bộ Ngoại giao sẽ khác nhau nên chi phí từ đó cũng chênh lệch.
5. ● Độ phức tạp của chuyên ngành, lĩnh vực cần dịch thuật.

Bản dịch thuật công chứng Tiếng Trung có giá trị bao lâu?

Hiện nay, pháp luật chưa quy định cụ thể bản dịch thuật công chứng có thời hạn bao lâu.

Nhìn chung, thời hạn sẽ tương đương thời gian hiệu lực được quy định của mỗi loại giấy tờ. Ví dụ: 

1. ● Bằng lái xe, căn cước công dân, hộ chiếu: Thời hạn bản dịch phụ thuộc vào thời gian hiệu lực của tài liệu gốc.
2. ● Giấy khám sức khỏe, lý lịch tư pháp, giấy xác nhận tình trạng hôn nhân: Thời hạn bản dịch hết hiệu lực trong 6 tháng theo giá trị tài liệu gốc cho phép.
3. ● Giấy khai sinh, giấy khai tử, bằng cấp, chứng chỉ: Thời hạn gần như vĩnh viễn.

Bên cạnh đó, còn phụ thuộc vào quy định riêng của nơi nhận hồ sơ, tài liệu. Để đảm bảo tính cập nhật, các đơn vị này có thể yêu cầu bản dịch được thực hiện trong vòng 6 tháng.

Cách tính giá Dịch thuật công chứng Tiếng Trung  

Thời gian Dịch thuật Công chứng mất bao lâu?