Thủ tục công nhận văn bằng nước ngoài

Theo Điều 6 Văn bản hợp nhất 01/VBHN-BGDĐT, hồ sơ đề nghị công nhận văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp gồm:

– Đơn đề nghị công nhận văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp (Viet Green Visa hỗ trợ khai form);

– Một bản sao văn bằng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp kèm theo bản dịch ra tiếng Việt được cơ quan có thẩm quyền chứng thực;

– Một bản sao kết quả quá trình học tập tại cơ sở giáo dục nước ngoài kèm theo bản dịch ra tiếng Việt được cơ quan có thẩm quyền chứng thực.

– Gửi kèm theo hồ sơ các tài liệu liên quan (nếu có):

+ Xác nhận của cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam ở nước sở tại;

+ Xác nhận của cơ sở giáo dục nước ngoài nơi đã học tập;

+ Luận án và giấy xác nhận đã nộp luận án vào Thư viện quốc gia Việt Nam (đối với người có bằng tiến sĩ);

+ Bản sao hộ chiếu có đóng dấu ngày xuất, nhập cảnh;

+ Văn bản công nhận chương trình giáo dục hoặc cơ sở giáo dục nơi cấp văn bằng đã được kiểm định chất lượng.

Lưu ý: Hồ sơ phải còn nguyên vẹn, không bị tẩy xóa, không bị hủy hoại bởi các yếu tố thời tiết, khí hậu hoặc bất kỳ một lý do nào khác.

Hồ sơ nộp tại:

Đối với bằng tốt nghiệp các cấp học phổ thông: Gửi 2 bộ hồ sơ tới Sở Giáo dục và Đào tạo hoặc uỷ quyền cho Viet Green Visa thực hiện và tư vấn. Trong thời hạn không quá 15 ngày làm việc, Sở Giáo dục và Đào tạo xem xét công nhận văn bằng cho người đề nghị, nếu văn bằng không được công nhận phải trả lời bằng văn bản cho đương sự.

Đối với bằng tốt nghiệp trung cấp chuyên nghiệp, bằng tốt nghiệp cao đẳng, bằng tốt nghiệp đại học, bằng thạc sĩ và bằng tiến sĩ: Gửi 2 bộ hồ sơ tới Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục (Bộ Giáo dục và Đào tạo)

Trong thời gian không quá 30 ngày làm việc, Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục (Bộ Giáo dục và Đào tạo) hoặc uỷ quyền cho Viet Green Visa thực hiện và tư vấn phối hợp với các đơn vị có liên quan xem xét công nhận văn bằng cho người đề nghị, trường hợp từ chối phải trả lời bằng văn bản cho đương sự.

Lưu ý: 
Văn bằng trung cấp, cao đẳng do cơ sở giáo dục nước ngoài cấp thuộc phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng tại Thông tư số 34/2017/TT-BLĐTBXH ngày 29/12/2017 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội
Tham khảo thông tin: https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Lao-dong-Tien-luong/Thong-tu-34-2017-TT-BLDTBXH-cong-nhan-van-bang-do-co-so-giao-duc-nghe-nghiep-nuoc-ngoai-cap-349707.aspx
Trung tâm Công nhận văn bằng (VN-NARIC) không tiếp nhận hồ sơ trình độ trung cấp, cao đẳng, Anh/Chị liên hệ làm thủ tục tại Tổng Cục dạy nghề, Bộ Lao động Thương Binh và Xã hội.

1. Tất cả các văn bằng, chứng chỉ giả đều được chuyển sang Bộ Công an xử lý theo quy định.
2. Không trả lại hồ sơ và phí công nhận văn bằng dưới mọi hình thức. 

KHUYẾN CÁO QUAN TRỌNG

1/ VIET GREEN VISA- HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ VÀ CÔNG NHẬN VĂN BẰNG CHỈ THU TIỀN DỊCH VỤ TƯ VẤN VISA TOÀN CẦU BẰNG TIỀN MẶT CÓ PHIẾU THU VÀ CHỮ KÝ XÁC NHẬN CỦA BAN GIÁM ĐỐC hoặc ƯU TIÊN CHUYỂN KHOẢN vào tài khoản của công ty Quy định

2/ TUYỆT ĐỐI KHÔNG TRẢ TIỀN MẶT HOẶC KHÔNG CHUYỂN KHOẢN CHO BẤT KỲ  NHÂN VIÊN / NGƯỜI  NÀO HẾT TRONG/NGOÀI CÔNG TY CHÚNG TÔI khi chưa có ỦY QUYỀN từ Tổng giám đốc Viet Green Visa. NẾU NGƯỢC LẠI, CHÚNG TÔI KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ CHẤT LƯỢNG, KẾT QUẢ DỊCH VỤ HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ CŨNG NHƯ TIỀN BẠC CỦA QUÝ KHÁCH HÀNG.

3/ CHÚNG TÔI CAM KẾT HOÀN 100% TIỀN DỊCH VỤ, KHÔNG BAO GỒM PHÍ ĐẠI SỨ QUÁN, DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG, VẬN CHUYỂN, CHI PHÍ HÀNH CHÍNH KHÁC. QUYỀN LỢI NÀY CHỈ ÁP DỤNG KHI QUÝ KHÁCH THỰC HIỆN ĐÚNG Ở ĐIỀU KHUYẾN CÁO SỐ 1

4/ VIET GREEN VISA - HỢP PHÁP HÓA LÃNH SỰ VÀ CÔNG NHẬN VĂN BẰNG làm việc theo ĐÚNG CHUẨN QUY TRÌNH TƯ VẤN VÀ THỰC HIỆN DỊCH VỤ trên nguyên tắc: nhanh chóng - chuyên nghiệp - minh bạch - uy tín

THAM KHẢO THÔNG TIN ĐỌC NHIỀU:

Thẩm quyền công nhận văn bằng

Trình tự công nhận văn bằng

Địa chỉ đăng ký tư vấn xin công nhận văn bằng chuyên nghiệp:

LIÊN HỆ XIN KHẢO THÍ VĂN BẰNG / XÁC THỰC VĂN BẰNG / KHẢO THÍ VĂN BẰNG:

Câu hỏi thường gặp:

Câu hỏi 1: Tôi học 05 năm tại Nga và được cấp bằng Specialist như vậy của tôi tương đương trình độ gì ở Việt Nam?

Bạn sẽ được nhận công văn có đầy đủ thông tin công nhận trình độ là Chuyên gia. Theo hiệp định giữa chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và chính phủ LB Nga: “Bằng thạc sĩ cấp tại nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Bằng chuyên gia (“диплом специалиста”) và Bằng thạc sĩ (“диплом магистра”) cấp tại Liên bang Nga được công nhận tương đương để tiếp tục học tập, trong đó có việc học chương trình tiến sĩ tại nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và chương trình nghiên cứu sinh (аспирантура) tại Liên bang Nga, và được hành nghề phù hợp với học vị và trình độ chuyên môn ghi trong các văn bằng này ở cả hai quốc gia”.

Văn bằng Chuyên gia này được học thẳng lên Tiến sĩ tại Việt Nam.

Câu hỏi 2: Có bắt buộc phải có chứng chỉ IELTS hoặc TOEFL khi công nhận văn bằng học chương trình liên kết?

Trên thưc tế khi tư vấn cũng như hỗ trợ thủ tục công nhận văn bằng cho khách hàng chúng tôi nhận ra rằng khi học viên tham gia khóa học theo chương trình liên kết thì các trường sẽ hỗ trợ học viên đảm bảo đủ điều kiện về ngoại ngữ bằng cách: cho thi đầu vào, nếu thi qua sẽ đủ điều kiện học hoặc tạo điều kiện cho học ngoại ngữ ở kỳ đầu tiên của năm học chứ không bắt học viên cung cấp ngay từ ban đầu chứng chỉ ngoại ngữ theo đúng yêu cầu của chương trình liên kết, dẫn đến một trường hợp khi học viên học xong, được cấp văn bằng và thực hiện thủ tục công nhận văn bằng thì mới biết mình phải có chứng chỉ này, làm cho học viên cảm thấy bị hoang mang.

Do đặc điểm của các chương trình liên kết đào tạo với nước ngoài thực hiện giảng dạy và học tập hoàn toàn bằng tiếng Anh (không qua phiên dịch) nên người học cần bảo đảm năng lực tiếng Anh do các trường đại học ở nước ngoài quy định, chi tiết trong Đề án xin cấp phép và Quyết định phê duyệt cho chương trình liên kết đào tạo.

Chỉ chấp nhận chứng chỉ IELTS và TOEFL:

Chứng chỉ Cambridge FCE (trình độ B2) theo khung tham chiếu chung Châu Âu (CEFR) tương đương với trình độ IELTS từ 5.5 đến 6.5; hoặc TOEFL 500 đến 550. Tuy nhiên, các trường đại học ở nước ngoài tuyển sinh chỉ chấp nhận chứng chỉ IELTS và chứng chỉ TOEFL thi tại Việt Nam mà chưa chấp nhận các chứng chỉ khác.

Hiện nay, chỉ có chứng chỉ IELTS hoặc TOEFL minh chứng năng lực ngoại ngữ để sử dụng cho việc đi du học hoặc theo học các chương trình liên kết đào tạo với nước ngoài học 100% bằng tiếng Anh. Các chứng chỉ khác thi tại Việt Nam tương đương trình độ B2 CEFR chưa được chấp nhận cho người học chương trình liên kết đào tạo bởi các lý do sau:

– Công nhận văn bằng cũng có thể coi là giai đoạn hậu kiểm việc thực hiện các chương trình liên kết đào tạo. Từ khi Quyết định số 77/2007/QĐ-BGDĐT ngày 20/12/2007 ban hành đến nay, hàng nghìn cá nhân nộp hồ sơ đề nghị công nhận văn bằng theo học chương trình liên kết đào tạo có kèm theo chứng chỉ tiếng Anh B2 FCE của Cambridge thi tại nhiều cơ sở trong nước, và chứng chỉ tiếng Anh B2 do các trường đại học trong nước cấp.

Câu hỏi 3: Tôi học xong chương trình Cao đẳng tại Hàn Quốc và được cấp bằng Cao đẳng nhưng tôi gửi hồ sơ công nhận văn bằng về Cục Quản lý chất lượng giáo dục thì được trả lời là văn bằng của tôi không thuộc thẩm quyền công nhận của Cục Quản lý chất lượng giáo dục nên không thực hiện được việc công nhận, vậy là như thế nào?

Đối với văn bằng Cao đẳng thì thẩm quyền công nhận văn bằng không thuộc về Cục Quản lý chất lượng giáo dục mà thuộc thẩm quyền của Vụ Đào tạo chính quy – Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp – Bộ Lao động Thương binh và Xã hội theo quy định tại Thông tư 34/2017-TT-BLĐTBXH.

Do đó bạn phải gửi đầy đủ hồ sơ công nhận về Vụ Đào tạo chính quy – Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp – Bộ Lao động Thương binh và Xã hội để được thực hiện việc công nhận văn bằng Cao đẳng này.

TAG: thủ tục công nhận văn bằng, hồ sơ công nhận văn bằng, hướng dẫn nộp công nhận văn bằng, công ty dịch vụ công nhận văn bằng